In any judicial action arising under this chapter, any allotments found to have been wrongfully withheld shall be restored only for periods of not more than one year prior to the date of the commencement of such action, or in the case of an action seeking review of a final State agency determination, not more than one year prior to the date of the filing of a request with the State for the restoration of such allotments or, in either case, not more than one year prior to the date the State agency is notified or otherwise discovers the possible loss to a household.