In the case of an individual who requests that such benefits be suspended under this subsection, for any month during the period in which the suspension is in effect—

(A) no retroactive benefits (as defined in subsection (j)(4)(B)(iii)) shall be payable to such individual;

(B) no monthly benefit shall be payable to any other individual on the basis of such individual’s wages and self-employment income; and

(C) no monthly benefit shall be payable to such individual on the basis of another individual’s wages and self-employment income.