no payment may be made under this part, with respect to any individual for any year, for the furnishing of—
(i)#
more than one pair of custom molded shoes (including inserts provided with such shoes) and 2 additional pairs of inserts for such shoes, or
(ii)#
more than one pair of extra-depth shoes (not including inserts provided with such shoes) and 3 pairs of inserts for such shoes, and