Television, video, or radio service to subscribers or paying customers.

(a) On a quarterly basis and at the quarterly intervals prescribed by the Mayor, each company that sells or charges for cable television service, satellite relay television service, and any and all other distribution of television, video, or radio service with or without the use of wires provided to subscribers or paying customers, whether for basic service, ancillary service, or other special service, and any other charges related to providing the services within the District of Columbia, including, but not limited to, rental of signal receiving equipment, shall:

(1) File an affidavit with the Mayor indicating the amount of its gross receipts for the preceding calendar month from the sale of or charges for the services within the District;

(2) Until May 31, 1994, pay to the Mayor 9.7% of these gross receipts; and

(3) After May 31, 1994, pay to the Mayor 10% of its gross receipts from sales included in bills rendered after May 31, 1994.

(b) Notwithstanding any other provision of law, each company subject to the tax imposed by this section shall pay, in addition to the gross receipts tax, the franchise tax imposed by Chapter 18 of this title , the real property tax imposed by Chapter 8 of this title , the personal property tax imposed by § 47-1521 et seq., to the extent provided in § 47-1508 .