If an income tax refund or tax credit check is payable to a person who dies, the department shall pay the refund or credit check to the decedent’s personal representative. If there is no personal representative, the department shall pay the refund or credit check either to a surviving relative, giving preference to relatives in the following order: surviving spouse, child, parent, brother or sister, or to a creditor of the decedent, as determined by the department.