in accordance with the provisions of Part 415 of this Title and of this Part:

(i) the types and settings of child care services which may be reasonably accessible to individuals assigned to work activities and how such services shall be provided and financed;

(ii) the assistance available upon request to help individuals assigned to work activities select appropriate child care services; and

(iii) the assistance available upon request to help individuals assigned to work activities obtain child care services.